|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/vibrapacificoafro-colombianculture/
课程评论：没有评论
**课程名称：** 探索黑人哥伦比亚习俗、艺术与手工艺 **课程概述：** 踏上一次神奇的虚拟旅程，前往哥伦比亚太平洋沿岸的 Tumaco、Guapi、Barbacoas 和 Timbiquí 等城镇。深入了解黑人哥伦比亚文化，探索其传统习俗。每节课均由当地文化领袖指导，他们乐于与世界分享其独特的生活方式。本课程为当地社区带来巨大的经济和社会效益，并将社区成员的利益置于其使命的核心，所有课程收入均直接归当地居民所有。 通过此次虚拟旅程，在将分享故事和知识的传统当地人的引导下，您将学习： 1. 来自 Tumaco 和 Barbacoas 的教师将教授“Decimal cimarrona”这一传统诗歌形式的基本原理。 2. 来自 Guapi 的教师将教授编织工艺。 3. 来自 Timbiquí 的两位教师将教授手工捕鱼艺术。 哥伦比亚太平洋沿岸地区虽受到哥伦比亚武装冲突的影响，但其文化丰富度却无可估量。本课程由 Marimbea 创建，并由“Territorios de Oportunidad”项目共同资助，旨在分享这份文化财富。您的参与将为参与该项目的这四个城镇的当地文化知识传播者创造财富。 感受哥伦比亚太平洋的文化，体验“Vibra Pacífico”！
ENGLISHJourney on a magical and virtual trip to the towns of Tumaco, Guapi, Barbacoas, and Timbiquí on the Colombian Pacific Coast. Immerse yourself in this Afro-Colombian culture and learn about each of its traditional practices. Every lesson is guided by local cultural leaders who are delighted to share their unique way of life with the world. This course has a large economic and social benefit to this community, and places the members' interests at the core of its mission; all income coming from this course goes directly to them. In this virtual journey, guided by traditional knowledgeable locals who will share their stories and knowledge, we will learn:1. The principles of the "Decimal cimarrona", a traditional poetry form with teachers from Tumaco and Barbacoas.2. The craftwork of weaving with a teacher from Guapi3. The art of artesanal fishing with a couple teachers from TimbiquíThe Pacific coast of Colombia is a region that has been affected by the Colombian armed conflict, but its cultural richness is unmeasurable. This course was created by Marimbea and co-financed by the program "Territorios de Oportunidad" to share in this abundance. Once you enroll, you're contributing to the generation of wealth to the knowledgeable cultural locals of these four towns that were a part of this project.Live on Colombian Pacific culture and feel the Vibra Pacifico!SPANISHAcompáñanos en un viaje mágico y virtual a los pueblos de Tumaco, Guapi, Barbacoas y Timbiquí en la costa pacífica colombiana. Sumérgete en esta cultura afrocolombiana y conoce cada una de sus prácticas tradicionales. Cada lección está guiada por líderes culturales locales que están encantados de compartir su estilo de vida único. Este curso tiene un gran beneficio económico y social para esta comunidad, y coloca los intereses de los miembros en el centro de su misión; todos los ingresos provenientes de este curso van directamente a sus protagonistas. En este viaje virtual, guiado por lugareños con conocimientos tradicionales que compartirán sus historias y conocimientos, aprenderemos a:1. Los principios básicos del "Decimal cimarrona", poesía tradicional con maestros de Tumaco y Barbacoas.2. La artesanía del tejido con una maestra de Guapi3. El arte de la pesca artesanal con una pareja de maestros de TimbiquíLa costa pacífica de Colombia es una región que ha sido afectada por el conflicto armado colombiano, pero su riqueza cultural es inconmensurable. Este curso fue creado por Marimbea y cofinanciado por el programa "Territorios de Oportunidad" para compartir esta abundancia. Una vez que te inscribes, estás contribuyendo a la generación de riqueza para los conocedores de la cultura local de estos cuatro pueblos que formaron parte de este proyecto.¡Vive la cultura del Pacífico colombiano y siente la Vibra Pacífico!
