|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/translating-2-john-from-biblical-greek/
课程评论：没有评论
**课程名称：** 希腊语《约翰贰书（2 John）》翻译与研习 **课程概述：** 本课程将带领学习者深入研习《约翰贰书》，这封圣经书信篇幅虽短，但内容丰富，读来令人愉悦且信息量十足。课程旨在帮助各水平的希腊语学习者，都能成功、自信地从圣经希腊语原文翻译《约翰贰书》。无论您当前的希腊语水平如何，都将从中获益匪浅，收获宝贵的学习体验。 **课程亮点：** * **名师授课：** 授课教师拥有十年以上的圣经希腊语教学经验，并有丰富的带领团队在希腊及周边圣经地点考察的实践经验。 * **循序渐进：** 通过视频讲解和翻译指南，对《约翰贰书》的圣经希腊语进行逐字逐句的翻译和评注。 * **全面解析：** 所有涉及的词汇和语法概念都将得到详尽的解释。 * **互动练习：** 每节课程都配有对应书信章节的测验，巩固学习效果。 * **实践导向：** 课程结束后，学习者将具备独立翻译其他新约希腊语书卷的能力。 **学习收获：** 这是一次绝佳的学习机会，让您有机会逐字逐句地研习圣经希腊语。完成本课程后，您将能够自信地开始自行翻译更多新约希腊语书卷。
The Letter of 2 John is a wonderful letter to study in depth. It is rather brief, it is enjoyable to read, and it is very interesting and informative. And this course offers everything needed to successfully and confidently translate the Letter of 2 John from the Greek New Testament. No matter what your level of Greek is, you will learn a lot in this course, and you will find it enriching. So, let's get started!I have been teaching Biblical Greek for more than a decade, and I also have a lot of first-hand experience leading groups in Greece and surrounding Biblical locations. I love teaching Greek, and I also love bringing out highlights from my travels abroad in Biblical locations. By means of videos and translation guides, you will receive a verse-by-verse translation and commentary of the Biblical Greek found in this letter. All of the vocabulary and grammatical concepts will be explained in full. There are also quizzes corresponding to each verse of the Letter. This is an amazing opportunity to study the Greek of the Bible verse-by-verse. By the time you finish this course, you will be ready to begin translating additional books of the Greek New Testament on your own.
