|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/the-jewish-gospel-of-john/
课程评论：没有评论
## 犹太视角下的《约翰福音》在线课程总结 本课程提供了一个独特的机会，让你以不同于传统的视角来阅读《约翰福音》。课程强调，脱离圣经最初的犹太文化和语境去理解它，就像只用口琴演奏巴赫一样，虽然能抓住旋律，却会遗失许多深层含义。 课程并非另一项关于拿撒勒人耶稣的研究，而是邀请学习者放下固有认知，以更贴近原文作者视角的方式重新理解《约翰福音》。通过这种“重新阅读”，你将可能重新认识这位在福音书中出现的耶稣（或称耶舒亚）。 课程的核心在于挑战那些长期以来对《约翰福音》中著名故事的既有解释。讲师如同经验丰富的导游，将带领学习者沉浸在公元一世纪末期福音书被朗读时的真实场景中。通过深入探索各种重要的历史文化背景，我们得以在这个时代重新发掘这部卓越的犹太福音书的真正价值。
To read the Bible always and only in translation is like listening to Bach always and only played on harmonica. You can get the tune, but you will miss much of everything else. Same is the case about reading the Bible without understanding in Jewish context and culture. As Dr. Eli often says: "The Bible does not need to be rewritten, but it needs to be reread". This is your chance to do exactly that!The Jewish Gospel of John Online Course is not, by any standard, another study on Jesus of Nazareth. It is an invitation to the listener to put aside their traditional understanding of the Gospel of John and to replace it with another one more faithful to the original text perspective. The Jesus (or Yeshua if you prefer) that will emerge will provoke you to rethink most of what you knew about this gospel. Other than challenging the long-held interpretations of well-known stories, the author, with the skill of an experienced tour guide, puts us in the place of those who most probably heard this gospel read in the late first century. Such exploration of a variety of important contexts allows us to recover for our generation the true riches of this marvelous Judean gospel.
