|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/temel-seviye-osmanli-turkcesi-arsiv-metinleri-okumalari/
课程评论：没有评论
课程名称：基础级别奥斯曼土耳其语档案文本阅读 课程概述：本课程旨在帮助希望阅读和理解基础级别奥斯曼档案文本的学员。特别适合在大学历史、文学、神学或任何学习奥斯曼语的相关专业的学生。课程内容不仅包括对文件的阅读和分析，也将拓宽您的词汇量。因为要顺利理解档案资料，拥有足够的词汇知识至关重要。我们将详细讲解每份文档中不认识的词汇，同时教授如何领会档案文本的内涵。 本课程主要针对初学者，为初级档案阅读者或者刚开始接触档案的朋友们设计，讲解将非常详细。阅读奥斯曼档案时，每份文件都应仔细且反复阅读，不允许对任何不理解的小细节掉以轻心。此外，我们还将安排最后几节课介绍不同的书法种类，视需要提供相关示例。 学习奥斯曼土耳其语，特别是在档案文本中提升能力，不仅是文化或教育活动，更是对历史的一种责任。通过学习这一持续一千多年的文字，我们将表达对祖先的忠诚与敬意。 注意：有意报名的朋友请通过邮箱mavihece@gmail.com索取参考链接，并通过提供的链接购买课程。谢谢！—— 扎费尔·希克
Temel seviye Osmanlı arşiv metinlerini okuyup anlamak isteyenler için metin okuma ve icelemesi…Özellikle üniversitelerde Tarih bölümü, edebiyat bölümü, İlahiyat bölümü veya Osmanlıca dersi görülen herhangi bir bölümde okuyor iseniz bu derslerimizin size çokça faydası olacaktır.Bu derslerimizde sadece belge / doküman okuması yapılmayacak olup aynı zamanda kelime bilginizi de genişletmiş olacaksınız. Çünkü arşiv vesikalarını rahat okuyup kavrayabilmek için aynı zamanda lügat bilginizin de yeterli seviyede olması gerekmektedir.Derslerimizde okuduğumuz her belgenin bilinmeyen kelimelerini izah ederken bununla beraber arşiv vesikalarının ruhuna nasıl vakıf olabileceğinizin sırları öğretilmektedir.Bu derslerimiz temel seviye olup arşivlerde orta seviye veya daha ileri seviye olanlar için basit gelebilir. Bu yüzden her dersimizde genel itibarla temel seviye arşive okuyanlar veya arşive yeni başlayacak olan arkadaşlarımızı düşünerek detaylıca anlatım yapılmaktadır.Osmanlı arşiv belgelerini okurken her belgeyi dikkatlice ve tekrar ederek okumalısınız ve belgede bilemediğimiz, anlayamadığınız en ufak bir husus kalmamalıdır.Bizler bu derslerimizde ayrıca mümkün mertebe arşivlerdeki kullanılan hat çeşitleri konusunda da ihtiyaç dahilinde size örneklerle hat tanıtımını da son derslerimize doğru planlamaktayım.Osmanlı Türkçe'sini öğrenmek hususen arşiv metinlerinde kendimizi geliştirmek sadece bir kültürel ya da salt bir eğitim faaliyeti değil aynı zamanda tarihimize bir vefa borcumuzdur. Ecdadımıza bağlılığımızı, onların 1000 seneyi geçen yazı lisanını öğrenmek ile göstermiş olacağız inşallah.Not: Kursumuzu almak isteyen arkadaşlarımız mümkünse mavihece@gmail.com mail adresimizden REFERANS linki talebiyle, vereceğimiz linkte tıklayarak satın alırsanız çok seviniriz. TeşekkürlerZafer Şık
