|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/tbbi-ilmihal-osmanl-turkcesi-matbu-okumalar/
课程评论：没有评论
**课程名称：** Tıbbî İlmihal - 奥斯曼土耳其语印刷文本阅读 **课程概述：** 本课程将深入探讨 Hüseyin Remzi 撰写的《Tıbbî İlmihal》（医学指南）这部重要的奥斯曼土耳其语印刷书籍。该作品在理解那个时代如何从医学和信仰的视角来处理各种事件方面具有重要意义。虽然文本语言并不完全简单，但课程将帮助您掌握其中遇到的外来词汇，从而显著扩充您的词汇量。 通过本课程，您将能够更轻松地识别印刷体或手写体文本中的词语，这对于您未来的阅读，无论是印刷书籍还是手稿，都将提供极大的便利。本课程特别适合初学者或有段时间未阅读奥斯曼土耳其语文本的学习者。 《Tıbbî İlmihal》一书之所以得名，是因为它对伊斯兰教的各项规定（如割礼、斋戒、祈祷、沐浴等）如何影响人体，以及如何预防疾病进行了阐述；同时，它也从医学角度评估了伊斯兰教禁止的行为（如食用猪肉等）对人体造成的危害。书中贯穿始终地探讨了宗教规定在健康和医学方面的体现。从这个角度来看，该书在当时问世具有重要的学术价值。该书的一翼涉及医学，另一翼涉及神学，这对于当今的研究具有启示意义，也显示了其重要的学术地位。 本课程总时长超过4小时。
Tıbbî İlmihal Eseri, Hüseyin Remzi'nin kaleme aldığı dönemin hadiselerine tıp ve inanç ekseniyle nasıl yaklaşıldığını ortaya koyması açısından önemli bir matbu kitaptır. Dili basit olmamakla birlikte karşılaşacağınız yabancı kelimeler sizlerin çalışmalarınızda oldukça fayda sağlayacaktır. Zira kurs sonunda kelime haznenizi ciddi bir biçimde artırmış olacaksınız. Böylece daha sonraki okumalarınızda karşınıza çıkan matbu veya el yazması ibareleri daha kolay tanıyabileceksiniz. Bu da sizlere okuma kolaylığı sağlayacaktır. Osmanlı Türkçesi'ne yeni başlamış veya bir süredir metin okumamış kişilerin kurstan güzel bir şekilde istifade edebileceğini düşünüyorum.Eserin adının İlmihal-î Tıbbî olmasının sebebine gelirsek içeriği hakkında bir özet sunmakta fayda var. Eser; sünnet, oruç, namaz, abdest gibi İslam Ahkâmına ait unsurların vücutta nasıl etkiler ortaya çıkardığı ve ne gibi hastalıklardan koruduğuna dair fikirler sunarken yine İslam Dinince günah kabul edilmiş (domuz eti yemek vb.) konuların insan vücudunda nasıl zararlara sebep olduğunu tıp ilmi açısından değerlendirmektedir. Kitap boyunca kural olarak konmuş dini hükümlerin sağlık ve tıp açısından ne gibi çıktılar ortaya koyduğu incelenmektedir. Bu açıdan bakılacak olursa döneminde böyle bir eser ortaya konmuş olması akademik açıdan kıymetlidir. Eserin bir kolunun tıp alanında diğer kolunun ise ilahiyat alanında olması günümüz çalışmalarına ışık tutması açısından ayrıca akademik bir öneme haizdir. Tıbbî İlmihal - Osmanlı Türkçesi Matbu Okumaları kursumuz 4 saati aşan içeriğiyle hitam bulmuştur.
