|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/sicilian/
课程评论：没有评论
Coursera 上的“西西里语基础”课程是一门实用的入门课程，旨在帮助学习者在首次游览西西里岛时顺利进行基本交流。 本课程涵盖了以下核心内容： * **基本问候语和自我介绍：** 学习如何打招呼、介绍自己，例如“comu si?”（你好吗？）。 * **实用场景对话：** 重点教授在不同情境下的常用语，包括谈论家庭，理解基本的方向指示，如“ccà”（这里）和“ddà”（那里）。 * **基础词汇和表达：** 学习数字、时间和与食物相关的词汇。 课程强调了西西里语的多样性，指出不同地区可能存在不同的词汇和表达方式。例如，“看”这个动词，在东北部是“vaddàri”，而在其他地区则是“taliàri”。 此外，课程还指出西西里语与意大利语有许多相似之处，并且由于没有官方语法，目前的用法是根据最常见的发音书写的。 通过学习这门课程，学习者不仅能掌握基本的西西里语沟通技巧，更能深入了解西西里岛的历史及其人民的思维方式。
In this course you'll learn how to say hi in Sicilian, how to introduce yourself, how to ask for directions and of course, how to order food and drinks! Everything you need to know on your first trip in Sicily!In the first part we'll be talking about greetings and simple present tense sentences like "comu si?" (how're you doing)?The following chapters will focus on useful sentences in different contexts like talking about your family, understanding basic directions like "ccà" (here) and "ddà" (there), numbers, time and food.It's important to know there's not only one Sicilian language. In different parts of Sicily we can find different words and different sentences. For example: the verb "to watch", in the north-east of the island is "vaddàri", whereas in other areas is "taliàri". Two completely different verbs for the same meaning.Also, Sicilian has a lot in common with Italian. What you hear in Sicily nowadays is a mix of the two languages but Sicilian is not taught in schools, so it doesn't have an "official grammar" and everything is written just to make it sound as close as possible to its most common pronunciation. Knowing all of this you'll find learning Sicilian like a way to dive into the history of the island and the way of thinking of its people.
