|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/osmanli-turkcesi-matbu-metin-okumalari/
课程评论：没有评论
课程名称：奥斯曼土耳其语印刷文本阅读 课程概述： 本课程是一个阅读系列，旨在通过阅读现代奥斯曼土耳其语印刷文件、共和国早期的报纸和书籍，以及奥斯曼时期出版的各种出版物，来显著提高您在奥斯曼土耳其语方面的阅读能力。 先决条件： 您需要具备一定的奥斯曼土耳其语基础，能够识别字母，即使无法根据字母组合拼读出整个单词，也能轻松辨识单个字母。如果您在这方面有所欠缺，我们强烈推荐您先学习我们在 Udemy 上的“奥斯曼土耳其语读写培训”课程。 课程内容： 本课程将引导您从最简单的印刷文本开始，逐步达到能够阅读高级印刷文本的水平。 学习建议： 我们建议您在观看我们的 Udemy 课程之前，先对我们提供的可下载材料进行预习。在老师朗读文本后，请您反复练习，直到能够无误地朗读相关文本。我们强烈建议您不要在完全掌握一个文本（包括流利、准确和理解）之前，就开始学习新的文本或课程。 为了更好地学习，请准备好笔记本和笔，记录下您新看到或学到的内容。对于不认识的单词，建议您查阅《土耳其语词典》（Kamus-ı Türki）等词典，并时常复习这些单词，以保持记忆鲜活。 成功不仅在于愿望或努力，而在于愿望与努力的结合。凭借有规律的学习和上帝的眷顾，您可以在短时间内达到像阅读拉丁文本一样流利阅读印刷文本的水平。 特别说明： 我们诚挚邀请您通过 mavihece@gmail.com 邮箱获取推荐链接来购买本课程。通过推荐链接购买将对我们的发展给予巨大支持。 讲师：Zafer Şık（奥斯曼土耳其语档案专家） 教学大纲：无
Günümüz Osmanlıca matbu belgelerinden başlayarak gerek Cumhuriyetin ilk yıllarında basılan gazete ve kitapları, gerekse Osmanlı döneminde neşr edilen çeşitli yayınları okuyarak Osmanlı Türkçesi alanındaki gelişiminize büyük katkı sağlayacaktır bir okuma serisi…Osmanlıca temelinizin az çok olması; harfleri tanımanız, harflerin çeşitli birleşiminde dahi kelimeyi okumayazsanız bile harfleri rahatlıkla bilecek seviyede olmanız gerekmektedir. Bu konuda eksiğiniz varsa bizim Udemy'deki Osmanlıca Okuma ve Yazma Eğitimi kursumuz en başta tavsiye ederim.Bu kursumuz matbu metinlerin en kolayından başlayarak ileri düzey matbuları okuyabikecek seviyeye gelmenize rehberlik edecek derslerdir.Genel itibarıyla tavsiyelerimiz; indirilebilir kaynaklara kattığımız belgeleri bizüm Udemy patformundaki dersimizi izlemeden evvel sizin bir ön hazırlık yaparak çalışmanız ve biz dersi okuduktan sonra sizlerin de ilgili belgeyi hatasız okuyuncaya kadar tekrar tekrar okumanız gerekmektedir. Bir belgeyi kusursuz ve seri ve tamamen anlamadıkça yeni bir belgeye yeni bir derse geçmemeliyiz şiddetle tavsiye edilmektedir. Bu cihetle derslerimiz için defter ve kalem tedariki ile yeni gördüğünüz veya yeni öğrendiğiniz bir konuyu yazmanız, anlamını bilmediğiniz bir kelimeyi başta Kamus-ı Türki gibi lugatlerden istifade edip ara ara bu kelimeleri tekrar edip hafızanızın canlı ve diri kalmasını sağlamalısınız.Başarının sadece istek veya sadece gayretle olmayacağını istek ve gayretin bir bütün olduğunun şuuruyla ve düzenli çalışma ve Allah'ın da inayetiyle kısa zamanda matbu belgeleri Latince bir metni okur gibi okuyacak seviyeye gelmeniz mümkündür.Özel bir istirham olarak bu kursumuzu almak isteyenlerin mavihece@gmail.com mail adresimizden referans linki ile kursumuzu alabilirlerse çok seviniriz.Kursumuzu referans linkiyle aldığınızda bizim gelişmemize büyük katkı sağlayacaktır.Zafer ŞıkOsmanlı Türkçesi Arşiv Uzmanı
