|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/kobun-koza-2/
课程评论：没有评论
课程名称：kobun-koza-2 课程概述： 你是否能准确理解以下英文句子的含义？ - Ken is as wise as a gorilla. - I don't like Tom and Ken. / I don't like Tom or Ken. - This is the phone he used to call her. - An engineer is no more capable of fixing the computer than she is. 如果你将它们理解为：“肯就像大猩猩一样聪明”，“我不喜欢汤姆和肯 / 我不喜欢汤姆或肯”，“这是他曾用它给她打电话的电话”，“工程师修理电脑的能力不比她修理电脑的能力强”，那么你可能忽略了这些句子存在其他正确的解释。 那些看似理解了却实际上未完全掌握的句型，是导致英文理解障碍的最大原因。认识到自己的理解误区，你才可能去查阅辞书或网络查找正确答案。如果意识不到错误，你甚至会失去修正“错误理解”的机会。 本课程精选了那些容易引起误解的重要句型，并进行深入浅出的讲解。课程的一大特色在于，不仅提供句型的表面解释，更侧重于传达其背后“母语者使用习惯”的内在逻辑。通过知识的融会贯通，即使是课程中未涉及的句型，你也能更有效地学习和掌握，从而大幅提升你正确阅读英文的能力。
下記の英文の意味を正しく理解できますか??・Ken is as wise as a gorilla.・I don't like Tom and Ken. / I don't like Tom or Ken.・This is the phone he used to call her.・An engineer is no more capable of fixing the computer than she is.これらを「ケンはゴリラと同じくらい賢い」「私はトムとケンどちらも好きではない/私はトムとケンのどちらかが好きではない」「これは彼がかつて彼女に電話していた電話だ」「エンジニアがそのコンピュータを修理できないのは、彼女がそのコンピュータを修理できないのと同様だ」と解釈した方はいませんか?実はどれも、別の正しい解釈が存在します。一見わかっているようで、実はわかっていない構文こそが、正しい英文理解を妨げる一番の要因です。知らないことに気づければ、辞書やネットを検索することも出来ますが、わかっていないことに気がつけなければ、そもそも「間違った理解」を正す機会さえ失われてしまうからです。本講座では、そのような「間違った理解」をしがちな重要構文を集め、わかりやすく噛み砕いて説明してみました。各構文の表面的解説に終わらず、根底に流れる「ネイティブの感覚」を意識しながら解説したのも大きな特長です。知識が有機的につながることで、今回取り上げなかった構文を学ぶ際にも確実に役立ち、英文を正しく読む能力が大きく向上するはずです。
