|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/japonski-sekcjavs/
课程评论:没有评论
本课程“日语 – VS 部分(第一部分)”旨在帮助学习者深入理解日语动词、词语和助词的细微差别。课程基于讲师的日语学习经验和学术研究,涵盖了八个主题(目前提供六个)。 **课程亮点:** * **动词辨析:** * **知る (shiru) vs 分かる (wakaru):** 深入分析两个“知道/理解”动词的区别,补充教材中未包含的漫画和动漫应用实例,并通过案例研究解释用法。 * **思う (omou) vs 考える (kangaeru):** 从汉字词源入手,分析不同使用场景下的含义变化,并结合漫画等实例进行讲解。 * **戻る (modoru) vs 帰る (kaeru):** 探讨这两个表示“回去”的动词何时可以互换,何时不行,并通过大量实例分析。 * **開ける (akeru) / 開く (hiraku) vs 閉める (shimeru) / 閉じる (tojiru):** 详细讲解打开和关闭类动词的使用场景和细微差别,以及动词变化如何影响句子含义,并提供思维导图总结。 * **汉字读音:** **中 (chū) 的读音规则:** 讲解“中”字在不同复合词中的阅读规则。 * **形容词辨析:** **大きい (ōkii) / 小さい (chiisai) vs 大きな (ōkina) / 小さな (chiisana):** 在讲解语法规则前,先追溯其起源,并结合语言学家大野晋(Oono Susumu)的著作进行分析。 * **动词辨析:** **する (suru) vs やる (yaru):** 介绍两个“做”动词的已知和鲜为人知的广泛应用。 * **助词辨析:** **は (wa) vs が (ga):** 以独特视角(非网络常见说法),基于语言学家大野晋的著作,深入剖析这两个助词的区别,并通过附带视频解释测试题的答案。 **学习支持:** * 课程包含带讲解录音的练习题及其答案。 * 提供讲座使用的演示文稿和参考资料。 本课程承诺提供富有成效的学习体验。
Kurs stworzony jest w oparciu o moje doświadczenie w języku japońskim, oraz na podstawie japońskiej literatury naukowej.Zawiera obecnie 6 szczegółowo omówione tematy. (docelowo 8 - lista tematów poniżej)Pierwszy temat dotyczy różnicy między czasownikami SHIRU (知る) oraz WAKARU (分かる). Oba te czasowniki często są tłumaczone jako wiedzieć/rozumieć. W swoim kursie dokonuje dokładnej analizy tych słów, by pokazać jak bardzo się od siebie róźnią. Dodatkowo pokazuję też inne przykłady ich zastosowania, które nie zawsze są zawarte w podręcznikach, a często pojawiają się w mangach i anime. Na koniec omawiam studium przypadków wyjaśniając dlaczego dany czasownik został użyty.Drugi temat to różnica między OMOU (思う) i KANGAERU (考える). Wykład zaczyna się od omówienia etymologii znaków, która już na samym początku pokazuje znaczącą różnicę pomiędzy tymi czasownikami. Dalej analizuję różne zastosowania i porównuję jak zmienia się znaczenie w zależności od tego którego się użyje. Na koniec przyjrzymy się kilku przykładom z mang itp. Trzecie zagadnienie to odczyt znaku 中 w różnych złożeniach. Przedstawiam zasady dotyczące jakiego odczytu 中 należy użyć gdy spotkamy go w słowach. Sekcja czwarta to różnica między czasownikami MODORU (戻る) oraz KAERU (帰る), które oznaczają powrót i na pierwszy rzut oka wydają się być zawsze wymienne. Jednak po tym wykładzie zobaczysz, że nie zawsze będzie to możliwe. Podobnie jak w poprzednich lekcjach wykonam analizę wielu przykładów z różnych źródeł.Piąta sekcja dotyczy czasowników dotyczących otwierania i zamykania - porównanie あける・ひらく oraz しめる・とじる. Dokładnie omówione sytuacje kiedy używamy poszczególnych czasowników. Dodatkowo omówione niuansy dotyczące jak zmiana czasownika wpływa na znaczenie tego samego zdania. Do podsumowanie dołączona mapa myśli podsumowująca omówione zagadnienia.Temat szósty to różnica między przymiotnikami おおきい・ちいさい a おおきな・ちいさな. Przed omówieniem dokładnych zasad gramatycznych i przypadków możliwego użycia przedstawiam krótką historię powstania tych dwóch wersji na podstawie książki lingwisty Oono Susumu. Przedostatni temat to różnica między czasownikami する oraz やる. Przedstawiam tu bardzo różne zastosowania poszczególnych czasowników. Zarówno te znane jak i te mniej znane a równie ważne. Zdziwisz się jak w wiele różnych zastosowań może mieć する ;) Ostatni temat dotyczy odwiecznego problemu między partykułami は oraz が. Opisuje to zagadnienie z dość oryginalnej perspektywy nie powielając tego co można znaleźć w Internecie. Tworząc ten materiał opierałem się głównie na informacjach z książki lingwisty Oono Susumu. Temat kończy się testem do którego dodałem odpowiedzi w postaci filmu, na którym wyjaśniam dlaczego w zdanym zdaniu jest dana partykuła.Do poszczególnych wykładów będą dołączone są zadania i odpowiedzi w postaci nagrań, w których wyjaśniam rozwiązanie. Dostępne są prezentacje, których używałem w wykładach oraz źródła z których korzystałem tworząc materiał.Życzę każdemu przyjemnej i owocnej nauki:)