|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/introduction-to-haitian-creole/
课程评论：没有评论
Coursera 课程 “海地克里奥尔语入门” 是一门由 Jean Marc Stuppard 和 Emmanuel Darius 主讲的课程。Stuppard 先生是一位多媒体出版商，也是 Studio 38 的所有者，他坦承自己的海地克里奥尔语能力有限，需要提升。Darius 先生则是一位语言学学生，被认为是“天赐之才”。 本课程旨在为学习者提供海地克里奥尔语的坚实基础，涵盖语法、阅读和基本的会话词汇。课程不仅面向非海地人，也同样适用于身处海外，但未能有机会系统学习这门语言的海地侨民。学习海地克里奥尔语，有助于学习者更深入地理解海地文化，感受其独特的文化传承和非语言所能传达的细微之处。 Stuppard 先生高度赞扬了 Darius 先生在社区教育方面的贡献及其传承语言知识的承诺。他强调，通过沉浸其中来理解语言是掌握任何语言的关键步骤之一。 此外，他们还计划推出进阶课程，以进一步丰富学习者在阅读、书写和理解海地克里奥尔语的旅程。
This course is an introduction to Haitian Creole. My name is Jean Marc Stuppard. I am a multimedia publisher, owner of Studio 38. I am not only a co-author of the course but I am also a student. I must admit that my Haitian creole is limited and in need of an upgrade. That is what this course proposes to do.I am pleased to partner with Mr. Emmanuel Darius, a student of linguistics, a God sent if you will, to present to you an introduction to Haitian Creole. This course will give you a solid foundation in Grammar and reading of Haitian Creole along with basic conversational vocabulary. This course is not intended for non-Haitians only, but it is created also for the diaspora of Haitians living outside of the mother country that has not had the opportunity to complete its study and knowledge of this beautiful language which brings closeness to the Haitian culture. "Where have you been all my life Mr. Darius?" That should be the words uttered from your mouth when you realize the investment in the community Mr. Darius has made and his commitment to passing along his knowledge of the language, the mother tongue which embodies the cultural heritage, the nuances that translation cannot convey or transfer. To comprehend the language by the benefit of immersion is but one of the steps required to truly master any language.We plan to publish an intermediate and advanced course to enrich your journey and quest to read, write and understand Haitian Creole
