|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/interpreting-in-the-united-kingdom/
课程评论：没有评论
**课程名称：** 在英国担任口译员：入门与进阶 **课程概述：** 本课程旨在为有意进入或希望提升在英国口译事业的专业人士提供全面的指导。您将深入了解口译行业的真实内涵，学习如何与翻译机构进行有效沟通和谈判，并了解不同口译项目所对应的报酬标准。 课程还将重点讲解背景审查的必要性及其申请流程。如果您希望拓展客户群并增加直接委托，本课程将为您指明获取更多客户的途径。此外，您还将发现获取持续专业发展（CPD）学分和拓展知识的实用网站资源。 对于希望参加口译认证课程或考试的学员，课程将提供一份包含多家提供此类服务的机构及其不同收费标准的详细列表。您将明确是否需要口译文凭/证书，以及所需达到的级别。 课程结束时，学员将通过10道复习题巩固所学知识，加深理解。所有课程资料已整理成PDF文件供学员下载。
In this course I am presenting you ways of starting or improving your career as an interpreter.During this course you will understand what the interpreting profession really means, how to deal and negotiate with translation agencies, what the rates are for different types of bookings.You will also find out why you need background checks and where you need these.If you want to enhance your profession and want to have more direct clients I am going to show you where you can get them.I will show you websites where you can achieve more CPDs and broaden your knowledge.If you wish to take a course or sit an exam for a Certificate in interpreting, you will have a list of various companies who offer this service at different prices. Do you need a Diploma/Certificate in order to be an interpreter or not, and if so, what level? You will find this out during this course.At the end of the course you will have 10 questions related to the course to help you remember and understand it better.To make it more accessible for you, I have also attached all resources as a PDF file at the end of the course.
