|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/how-to-read-italian/
课程评论：没有评论
课程名称：第1步：如何阅读意大利语 - 详细。有趣且简单。 课程概述：您是否计划开始学习意大利语？或者您即将前往意大利，希望能理解并正确朗读意大利单词？本课程是您学习的第一步！正确发音意大利文文本是一项可以在开始学习语言之前（或独立于语言学习）学会的任务，因为意大利语是一种“语音语言”（即一个图形符号 - 字母或字母组合 - 总是对应一个特定的声音）。本课程面向计划开始学习意大利语的学生以及希望了解书面意大利语的人员（例如预计去意大利度假或出于工作或个人原因）。 课程特别关注英语为母语的学生在阅读和发音意大利语时遇到的主要困难。课程分为三个主要部分，包含引言和总结： 1. 元音和重音 2. “棘手”的字母及字母组合 3. 意大利字母表 - 一般概述及示例 为了更好地记忆课程内容，建议进行以下三项活动（即我所称的“课堂项目”）。所有相关材料均附在最后一课中： 1. 自制速查表（即“您无法抄袭制作速查表”）：主要课堂项目将是以生动美观的方式再现我在视频中提到的意大利阅读规则速查表（我故意不在课程材料中共享）。学生自己制作速查表至关重要，这有助于进入“语音语言”的思维模式，即字母或字母组合对应一个声音。 2. 棘手的听写练习：下载音频文件，听一些短句并尝试写下来。这将是一个挑战，句子专注于意大利语中最困难的字母组合。我准备了4个字母集中练习的音频（字母C；字母G；组合SC；组合GLI和GN）以及超级挑战：包含我们所学内容的非常棘手的句子。 3. 阅读列表：练习阅读，如果愿意，可以使用课程材料中提供的单词列表学习一些单词。您可以选择四个按主题分的单词列表（“在城市”、“在乡村”、“在海边”、“在酒店”）。如果愿意，您可以录制音频并上传到这里。 该课程非常适合希望以有趣而又简单的方式开始学习意大利语的学生。
Are you planning to start studying Italian? Or you're heading to Italy and would like to be able at least to read out Italian words in an understandable way? This course is your first step!Pronouncing correctly an Italian text is a task that can be learned before (or indipendently from) starting to learn the language because Italian is a "phonetic language" (i.e. a graphical sign - a letter or group of letters - will always corresponds to one sound only).My class is addressed both to students that are planning to start learning the language and to people that simply would like to get acquainted with written Italian (maybe because they're planning to go on holiday to Italy, or for work or personal reasons).While the class can benefit any English-speaking student (native of any language), a particular attention is dedicated to address the main difficulties that native English-speakers face when reading and pronouncing Italian.The course is divided into three main sections with an introduction and a conclusion:- Vowels and Accentuation- "Troublesome" letters and combinations of letters- The Italian Alphabet - general overview with examplesTo better memorise the content of the course, I suggest the three following activities (what I refer to as "class project"). All the related materials are attached to the last lesson.YOUR OWN CHEAT SHEET (aka YOU CANNOT CHEAT TO GET THE CHEAT SHEET)The main class project will be to reproduce in a colorful and attractive way the cheatsheet with Italian reading rules that I reference in my videos (and that I purposefully DO NOT share in the course material). It is important that students reproduce that cheatsheet by themselves as it allows to enter in the mindset of a "phonetic language", where a letter or a group of letters correspond to one sound only.TRICKY DICTATION EXERCISES - Download the audio files, listen to some short sentences and try to write them down. It will be challenging: the sentences focus on the trickiest combinations of letters in Italian.I prepared 4 letter-focused audios (Letter C; Letter G; Combination SC; Combinations GLI + GN) + the SuperChallenge: very tricky sentences referencing everything we have learned.READING LISTS - Practice reading and, if you want, learn some words using the word lists provided in the course materials. You can choose between 4 word lists divided by topic ("In the city", "In the countryside", "At the seaside", "In the hotel"). If you want you can record an audio and upload it here.
