|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/eplan-electric-p8-traducciones/
课程评论：没有评论
课程名称：Eplan electric P8，翻译到其他语言 课程概述：欢迎参加这个关于Eplan翻译的课程。我是Javier Gonzalez，假如你已经来到这里，我想你对我的其他课程有所了解。由于许多学生向我询问关于翻译的内容，我开设了这门课程，希望能够帮助你在职业生涯中受益。该课程专为已经在EPLAN工作的人员设计，旨在教授如何使用翻译模块。你现在可以用母语工作，并向不懂该语言的客户发送项目，让语言不再是你扩大全球客户基础的障碍！ 课程内容包括： - 项目和用户翻译设置 - 编辑词典 - 导出词典和待翻译的单词 - 使用表格编辑器（如Excel、LibreOffice等）进行编辑 - 导入项目文本 - 合并词典 - 以不同语言导出PDF - 翻译模块的其他内容 该课程还设有错误反馈专区，我会上传学生报告的问题视频，确保课程动态更新。如果你想学习翻译，能够用母语工作，并在不懂目标语言的情况下进行翻译，这门课程非常适合你！
Hola y bienvenidos a este curso de traducciones en Eplan.Mi nombre es Javier Gonzalez y si has llegado hasta aquí imagino que conoces el resto de mis cursos. He realizado eeste curso despues de que muchos alumnos me pregunten acerca de las traducciones. Por lo que espero os pueda servir en vuestra vida profesional.Este curso está pensado para gente que ya trabaja en EPLAN y quiere conocer como usar el módulo de traducciones.Ya puedes trabajar en tu idioma nativo, y mandar un proyecto a un cliente del cual no sepas tu idioma. Que el idioma no sea un impedimento para ampliar tu cartera de clientes a nivel mundial!En ella trataremos temas como:- Ajustes de proyecto y de usuario respecto a traducciones- Editar un diccionario- Exportar el diccionario, palabras pendientes de traducir.- Editar con un editor de tabla (excel, libreoffice...)- Importar textos del proyecto- Fusionar diccionarios- Exportar en PDF en diferentes idiomas- Ademas del resto de modulo de traduccionesEste curso dispone de un apartado de errores en el cual iré subiendo videos de problemas que los estudiantes me reportéis, siendo así un curso dinámico y actualizable.Si quieres aprender a traducir, poder trabajar en tu idioma nativo, y luego traducir aunque no conozcas el idioma de destino, este es tu curso!
