|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/english-for-german-speakers/
课程评论：没有评论
**Coursera 课程总结：面向德语者的英语** 本课程专为德语母语的学习者设计，旨在帮助他们更自然地讲英语，并纠正学习过程中常见的错误。《面向德语者的英语》课程认识到德语和英语之间的相似性，同时也指出因这些相似性而导致的潜在语言陷阱。 课程的目标是帮助学习者识别并克服这些错误，以防止它们“固化”——即因为反复练习而变得难以纠正。 **课程主要内容包括：** * **“假朋友”辨识：** 教授学习者识别那些在德语和英语中看起来相似但含义截然不同的词汇。 * **信件写作：** 通过阅读和纠正信件中的常见词汇、语法和标点错误，提高学习者的书面英语能力。 * **语法：** 重点讲解疑问句的构成，以及一般过去时和现在完成时这两种时态的区别。 * **其他常见错误及原因分析：** 探讨学习者可能遇到的其他常见错误，并深入分析其背后的原因。 * **知识测试：** 通过测验巩固所学内容，检验学习者对课程要点的掌握程度。 本课程由拥有 20 年教学经验的两位英语教师 Chris 和 Amanda 主讲。他们身处德国，深刻理解德语者在学习英语时面临的挑战，并专门为此设计了本课程。
"My actual chef works by my company since 3 years."If you've ever said a sentence like this, then this course is for you! While there are many similarities between German and English, there are also many differences which can cause trouble for German speakers who are learning English. Sometimes a word that looks like a German word actually means something very different in English. This course will help you sound more natural when you speak English and will help you to permanently correct some of these common mistakes.When we learn a new language, it's common to find the similarities between our native language and the learned language and stick to them, because it's comfortable. However, this can be tricky, because sometimes something that sounds the same means something different, or just isn't how an English speaker would express themselves. Sometimes we don't even realize we're making a mistake, because the word or phrase sounds right to us in our native language; this is when mistakes become fossilized, or impossible to correct, because we've made the mistake so many times without realizing it was a mistake. This course aims to point out those mistakes you might be making (hopefully before they become fossilized) so you can correct them!Topics you will find in this course:- False friends: Identifying words that look the same or similar in the two languages, but actually have different meanings- Letter writing: Read and correct a letter for typical vocabulary, grammatical and punctuation mistakes- Grammar: How to form questions and the difference between the simple past and present perfect tenses- Other common mistakes and the reasons behind them- Quizzes to test your knowledge on all of the aboveThis course is taught by Chris and Amanda, two English teachers who live in Germany. Together, they've taken their combined 20 years of experience to create this course specifically designed for German speakers.
