|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/cours-de-japonais-introduction/
课程评论：没有评论
Coursera【初学者向け】初めての日本語：入門**课程概述：** 您知道吗？近乎100%的日本人都懂得读写西方字母。日语中有一种叫做“罗马音”的写法，就是用西方字母。这意味着，学习日语并非必须死记硬背总共约2100个日文字符（汉字、平假名、片假名）。当然，如果能学会假名（相当于日本的字母），那就更好了。如果您想学习日文字符和符号，我不推荐您上这门课。 然而，根据我的日语教学经验，我见过很多初学者虽然积极认真，却因为日文字符难以记忆而感到困难。如果您不擅长平假名和片假名，为什么不尝试用罗马音学习呢？当然，罗马音对日本人来说也是一种外来字母，因此存在发音/写法不统一等一些缺点，但我会在本课程中详细讲解。 **课程理念：** 我曾经学习泰语，虽然努力了三个月，但因为书写困难而放弃了。对您（法语母语者）来说，日文字符显然是陌生的。我决定创建这门课程的一个原因，就是我自己在泰语学习中的糟糕体验。另一个契机是教日本人法语。在日本，法语学习中并不使用音节概念，所以当我把音节引入我的日语课程时，学习效果非常显著。 本课程基于“罗马音”和“音节”这两个关键词而诞生。我非常自豪能创建这样一门独一无二的原创课程。如果您读到这里，您可能对日本及其文化很感兴趣。用日语理解内容，能极大地改变您对翻译内容的观感。请不要因为日文字符而放弃学习日语。就像您小时候学习法语音节一样，用轻松的方式迈出日语学习的第一步吧！ **课程大纲：** 无
Connaissez-vous ?Presque 100% des japonais peuvent lire et écrire l'alphabet occidental.En japonais, il existe une écriture appelée romaji faite en alphabet occidental.C'est-à-dire, pour apprendre le japonais, il n'est pas indispensable de mémoriser trois types de caractères, qui totalisent environ 2100 caractères.Bien sûr, si vous pouvez apprendre les hiragana et les katakana, qui correspondent à l'alphabet japonais, c'est mieux.Si vous voulez étudier les caractères et signes japonais, je vous recommande de ne pas suivre ce cours.Cependant, de part mon expérience d'enseignement de japonais, j'ai vu des apprentis motivés mais en difficulté parce que les caractères et signes japonais sont difficiles à mémoriser.Si vous n'êtes pas bon en hiragana et en katakana, pourquoi ne pas étudier en romaji ?Bien sûr, le romaji est un alphabet étranger pour les japonais, il y a donc quelques inconvénients comme les multiples méthodes de notation, mais je l'expliquerai en détail dans ce cours.------------------------------------------En fait, j'avais appris le thaï, mais même si j'ai travaillé dur pendant trois mois, j'ai arrêté d'apprendre à cause de la difficulté d'écriture.Pour vous, francophones, les caractères japonais sont évidemment différents, n'est-ce pas ?L'une des raisons pour lesquelles j'ai décidé de créer ce cours était ma mauvaise expérience avec la langue thaïlandaise.Et une autre opportunité était d'enseigner le français aux japonais.Pour une raison quelconque, les syllabes ne sont pas utilisées dans l'apprentissage du français, qui est pratiqué au Japon, donc quand je les ai introduites dans mes cours, les résultats d'apprentissages ont été extrêmement favorables.Ce cours est né sur la base des deux mots clés "romaji" et "syllabe".Je suis fière d'avoir créé un cours original qui n'existe nulle part ailleurs.Si vous avez lu jusqu'ici, vous vous intéressez probablement au Japon et à la culture japonaise.Être capable de comprendre en japonais peut changer l'impression de ce que vous avez vu et entendu en traduction.S'il vous plaît, n'abandonnez pas l'apprentissage du japonais à cause des caractères et signes.Faites vos premiers pas en japonais d'une manière similaire à ce que vous avez appris des syllabes en français pendant votre enfance!
