|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/china-foreign-literary-relationship/
课程评论：没有评论
**课程名称：** 中外文学关系 **课程概述：** 本课程深入探讨中外文学之间的复杂联系。课程主要分为两大部分： **第一部分：外国文学对中国文学的影响及中国文学对世界文学的影响** * **外国思想流派对中国现当代文学的影响：** 课程将分析浪漫主义、象征主义诗歌、精神分析学说、荒诞派、黑色幽默、表现主义、女性主义、后现代主义、西方叙事学等外国文学思潮如何塑造了中国现当代作家的创作。 * **重要世界作家对中国现当代文学的影响：** 尼采、叔本华、波德莱尔、福克纳、卡夫卡、川端康成等世界级文学巨匠的哲学思想和文学创作对中国现当代作家产生了怎样的启迪和影响，也将是本部分研究的重点。 * **中国文学对世界文学的影响：** 课程还将考察中国古典宗教哲学、古典诗歌和小说如何对世界文学的创作产生深远影响，展示中国文学的独特魅力及其世界意义。 **第二部分：比较文学学科介绍与海外中国文学研究** * **比较文学研究的类型与领域：** 本部分将对比较文学这一学科进行系统介绍，阐释其研究方法、理论流派和主要研究领域，为学习者构建一个坚实的理论框架。 * **海外中国文学研究与译介：** 课程还将关注中国文学在海外的接受与传播情况，研究海外学者如何解读和介绍中国文学作品，以及翻译在其中扮演的重要角色。 **总体而言，** 本课程旨在通过对具体作家、流派和作品的深入剖析，以及对比较文学学科的介绍，帮助学习者全面理解中外文学交流的历史进程、理论内涵和现实意义，提升跨文化文学的理解能力和分析能力。
这门课第一部分讨论中外文学关系，研究国外各种思想流派，如浪漫主义和象征主义诗歌、精神分析学说、荒诞派、黑色幽默、表现主义、女性主义、后现代主义、西方叙事学等对中国现当代作家的影响，也研究重要的世界作家， 如尼采、叔本华、波德莱尔、福克纳、卡夫卡、川端康成等对中国现当代作家的创作影响，同时也研究中国文学对世界文学的影响，如中国古典宗教哲学、古典诗歌和小说对世界作家的创作影响。第二部分是对比较文学研究类型、研究领域的学科介绍，并研究了海外中国文学研究与译介。
