|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/beginners-khoikhoi-a-south-african-first-language/
课程评论：没有评论
课程名称：初识科伊科伊语——南非的母语 课程概述： 本课程是为对南非原住民语言科伊科伊语（也称为Nama/Damara或Khoekhoegowab）几乎或完全没有接触过的初学者设计的入门课程。科伊科伊语是著名非洲女性莎拉·巴特曼的母语，在南非北部开普省和纳米比亚部分地区仍有使用。 课程特色： * **语言介绍：** 为零基础的学习者提供科伊科伊语的基础介绍。 * **文化意义：** 强调科伊科伊语作为南非原住民语言的重要性，以及其在非洲大陆的地位，更是提及了历史名人莎拉·巴特曼。 * **语言复兴：** 鼓励科伊科伊语的积极复兴，并分享全球范围内语言保护和传承的案例。 * **历史背景：** 揭示了在殖民政策下，科伊科伊语在南非的流失和被边缘化的历史，以及科伊科伊人民在找回母语过程中的艰难。 * **文化融合：** 指出许多在南非广泛使用的词汇，如“nai”和“dagga”，都源自科伊科伊语，体现了科伊科伊语对现代南非文化的影响。 * **当前状况：** 尽管科伊科伊语尚未被纳入非洲的学位课程，也未被正式认定为南非官方语言，但本课程旨在填补这一空白，提供基础学习机会，并呼吁对历史上对科伊科伊语言和人民的殖民暴力进行承认。 学习目标： 通过本课程，学习者将对科伊科伊语有一个初步的了解，认识其文化价值和历史意义，并可能激发对非洲原住民语言保护和复兴的关注。 培养方向： 此课程旨在为推广和保护科伊科伊语做出贡献，并帮助南非人民重新连接他们的语言根源。
This introduction of the Khoikhoi language is for those with little or no exposure to this First nation language of Southern Africa. Today this language, the mamas gowas or mother tongue of Sara Baartman, one of the most iconic and known African woman, a language also known as Nama/Damara or Khoekhoegowab, is spoken in parts of the Northern Cape and Namibia. This course also encourages active language reclamation and shares some knowledge on how this happens across the world as the preservation and protection of this orgin language is not only critical to Khoikhoi people in South Africa, who through hundreds of years of anti-Khoikhoi policies and laws were left without our own African tongue, disconnected from these lands and Africa, but also for South Africans who are often unaware that some of the most used South African words like nai and dagga are of Khoikhoi origin. We as Khoikhoi people especially in South Africa believed that our own language was no more. African languages in South Africa are yet to introduce the language as part of a degree programme and whilst we wait for our language to be made an official South African language, whilst we wait for a recognition of the historical colonial violence on Khoi nam or tongue, we present to you this basic course.
