Audiodescrição de cards publicitários e cartazes

所在平台: Udemy

课程主页: https://www.udemy.com/course/ad-de-cards-e-cartazes/

课程评论:没有评论

第一个写评论        关注课程

课程简介

Coursera课程:广告卡片和海报的音频描述 本课程面向所有对音频描述感兴趣的人,无论您是否具备相关知识。音频描述是一种将图像转化为语言的技术,旨在提高视觉障碍人士及其他群体的可访问性。它可以应用于各种视觉内容,包括照片、图表、绘画、雕塑、漫画,以及视频、戏剧表演、体育赛事、庆典等动态内容。通过跨媒介翻译技术,所有视觉信息都将以听觉或触觉的形式传递给视障人士。 课程目标: * 学习如何为广告卡片和海报创建音频描述。 * 掌握从分析和研究海报内容,到撰写音频描述脚本,再到最终发布脚本的全过程。 * 了解音频描述在确保活动(如课程、讲座、直播、活动等)信息可及性方面的重要性。 * 探索视障人士如何使用智能手机和电脑接收和利用音频描述信息。 课程内容: 课程将以广告卡片和海报为起点,这些是我们日常生活中常见的视觉元素。您将学习如何进行有效的跨媒介翻译,确保内容能够触达所有受众,包括视障人士。 无论您是想提升数字内容的包容性,还是对音频描述技术充满好奇,本课程都将为您提供实践音频描述的机会,并对视障人士的信息获取方式有更深入的了解。

课程评论(0条)

课程详情

Este curso é destinado a qualquer pessoa, ainda que não tenha nenhum conhecimento em audiodescrição. A audiodescrição é uma técnica de tradução que transforma imagens em palavras para acessibilidade de pessoas com deficiência visual e para outros públicos. Diferentes imagens podem ser audiodescritas: fotografias, gráficos, pinturas, esculturas, histórias em quadrinhos, e não apenas imagens sem movimento, mas também vídeos, espetáculos teatrais, partidas esportivas, cerimônias, etc. Através das técnicas de tradução intersemiótica, tudo que for visual chegará de forma auditiva ou tátil para quem não enxerga. Quando você cria um cartaz ou um card para divulgar um curso, palestra, live, evento, etc, não é sua intenção que todas as pessoas possam participar e desfrutar do evento? Que tal garantir a acessibilidade de pessoas cegas ou com baixa visão em sua divulgação? Nesse curso você poderá fazer o roteiro passo a passo, desde a análise e estudo do cartaz, passando pela escrita do roteiro até chegar ao momento da difusão de um roteiro que atingirá pessoas que enxergam e que não enxergam. Ainda que a audiodescrição seja um recurso complexo e que demande estudos, nesse curso você terá as condições de começar a praticar, tendo como texto de partida cartazes e cards publicitários. São imagens que estão muito presentes em nosso cotidiano. E como essas pessoas recebem o roteiro? Como pessoas com deficiência visual usam o celular ou o computador? Descubra tudo isso estudando com a gente!

课程标签

0人关注该课程

主题相关的课程