|
所在平台: Udemy |
课程主页: https://www.udemy.com/course/304-bible-translation-has-it-been-changed/
课程评论：没有评论
**课程名称：** 304 - 圣经翻译：它是否被更改过？ **课程概述：** 本课程是“圣经：神话还是事实”系列中的第四课。我们将深入探讨圣经在不同历史时期是如何被翻译和流传的。圣经究竟是一场“传话游戏”，还是在数千年间保持了原貌？这是一个许多人关心的问题。 许多人对圣经如何能数千年来保持不变感到困惑。从人的角度来看，这似乎是不可能的。如果圣经是由凡人写成的，那么经过多年的抄写和翻译，它应该会充满错误。如果圣经存在错误，那么它就不能被视为一本可靠的权威著作。 然而，如果圣经是由上帝通过人写成的，那么即使经过大量的翻译和抄写，它也不应该有任何错误。在本课程中，我们将为您展示支持圣经多年来被正确翻译的物质证据。 **我们将涵盖以下关键问题：** * 抄写技术的准确性 * 现存手稿的数量 * 现存最古老的手稿 * 现代译本与最古老手稿的对比 这些问题对于准确翻译圣经至关重要。我们邀请您与我们一起审视这些证据。我们希望在本课程结束后，您将能够自己判断圣经是否被准确地翻译了。
This is the fourth class in the Bible Myth or Fact Series. In this course we will be taking a deep look at how the Bible was translated and transmitted throughout time. Is the Bible the fanciest game of telephone or has it remained unchanged for thousands of years? This is an issue that many have questions about. How is it possible that the Bible could have remained the same over many years? Humanly, it seems impossible. If the Bible was written by mere humans it should have errors from the many years of copying and translating. If it does have errors then it can't be trusted as an authoritative writing. On the other hand if it was written by God through men then the Bible should have no errors despite the many translations and years of copying. In this class we will show you the physical evidence that the Bible has been translated correctly throughout the years. We will cover many issues including:The accuracy of copying techniquesThe number of manuscripts availableThe oldest manuscripts availableHow modern translations compare to the oldest manuscriptsThese issues are critical to the accurate translation of the Bible. We invite you to examine this evidence with us. We hope that after this class you will be able to determine for yourself whether the Bible was translated accurately.
